Multimedia
VÍDEO | La difícil tarea del traductor de Javi Gracia en Rusia
Que a Javi Gracia no le estén saliendo las cosas en Rusia no será porque no lo deje todo en cada entrenamiento. Así lo demuestra este vídeo, en el que se ve como su traductor le persigue en todo momento intentando transmitir a la plantilla todo lo que explica el técnico español. Cuando el idioma es una barrera saber comunicar se presenta como camino hacia el éxito. Y Javi Gracia sabe comunicar. Vaya que si sabe.
El Rubin Kazan, equipo al que llegó Gracia el pasado verano tras una gran temporada en el Málaga, marcha octavo en la Premier League rusa a cinco puntos de puestos europeos y nueve por encima de la zona de descenso. Con él trabajan Ibán Andrés (asistente), Juan Solla (preparador físico) e Íñigo Arteaga (preparador de porteros). El técnico navarro cuenta además en su plantilla con los futbolistas españoles Sergio Sánchez y Rubén Rochina.
Cuando el idioma es una barrera, hay que seguir comunicando lo que quieres. Javi Gracia, comunicando. TOP pic.twitter.com/hoK3Mr9z8Q
— Enric Soriano (@EnricSoriano_) 21 de febrero de 2017
-
Españoles por el mundo3 días ago
Fichajes. Los ‘Migrantes del balón’ que acaban contrato el próximo 30 de junio
-
Españoles por el mundo2 días ago
El español ‘Pichichi’ en Polonia: «Ojalá se entere Lewandowski»
-
Españoles por el mundo2 días ago
Campeones. El español que ha puesto a Bangladés en el mapa del fútbol asiático
-
Españoles por el mundo1 día ago
Historia. Todos los españoles que han jugado en el Inter de Milán
-
Españoles por el mundo3 días ago
Fichajes. Los ‘Migrantes del Balón’ que regresan de cesión al término de la temporada 2022/23
-
Españoles por el mundo2 días ago
Fichajes. La increíble historia de Mila Martínez, la nueva entrenadora de Tigres Femenil
-
Españoles por el mundo58 min ago
Malasia. Natxo Insa retoma su carrera como internacional a los 37 años.
-
Españoles por el mundo31 min ago
Fichajes. Robert Moreno, cerca de un gigante de México