Españoles por el mundo
Fichajes. Juan Cortés regresa al fútbol salvadoreño
El entrenador español Juan Cortés Diéguez, nacido en Jaén, está de vuelta en las filas del fútbol salvadoreño, tras la salida del técnico Rubén da Silva en el Platense, equipo que se encuentra en primera división de El Salvador. Así lo anunciaba el club este mismo martes:
#𝗢𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹 🚨
𝗝𝘂𝗮𝗻 𝗖𝗼𝗿𝘁𝗲𝘀 𝗗𝗶𝗲𝗴𝘂𝗲𝘇 🇪🇸 toma las riendas de nuestro equipo mayor como Director Técnico.El español de 40 años de edad, arribará al país en las próximas horas para unirse al trabajo del Cuerpo Técnico de nuestro club.
¡Bienvenido @DTJuanCortes! pic.twitter.com/NnDb7kiPLA
— Club Deportivo Platense (@platense_cd) March 28, 2023
Juan Cortés llega a su nuevo club ocupando actualmente la penúltima posición en la tabla clasificatoria con 12 puntos. El exentrenador uruguayo Rubén «Polillita» da Silva dejó al equipo con tres victorias, tres empates y seis derrotas, malos resultados para la directiva del club que ha decidido reemplazarle. El objetivo del técnico español será subir a los “gallos” de la zona baja de la tabla.
«Después de casi 2 años volvemos a Primera División de El Salvador. Gracias al presidente y la junta directiva por la confianza depositada. Desde ya trabajando para conseguir los objetivos planteados con la máxima ilusión y compromiso», escribió el técnico español en sus redes sociales tras fichar por el club salvadoreño.
“Hablamos con el presidente (Carlos Burgos) y con miembros de la junta directiva. Me expusieron su proyecto, cómo venían funcionando las cosas, la idea y objetivos que tenían. Fue fácil aceptar porque se ve que es una institución con ganas de hacer bien las cosas y lo viene haciendo bien en los últimos torneos. Es un lindo reto”. Explicaba.
“Es una buena oportunidad llegar con diez partidos por delante y la eliminatoria. Decidimos venir a colaborar en este proyecto y poner a Platense donde se merece. Lo importante es intentar cambiar la dinámica del equipo, sacar resultados e ir poniéndonos en puestos de clasificación. Hay que ponerse a trabajar al mil por ciento para sacar resultados”. Declaraba en exclusiva para el medio local Reporte SV.
Su trayectoria en el fútbol profesional
El entrenador español se encargará de su quinto equipo durante su trayectoria en el fútbol salvadoreño. Su equipo más reciente es el Santa Lucía Cotzumalguapa de la Liga Nacional de Guatemala, donde terminó último del torneo Apertura. Pero hay más historia antes de esto, tras haber estado al frente en 2019 con el Independiente de San Vicente, decidió poner rumbo al 11 Deportivo, posteriormente se fue al Alianza para el Apertura 2020, en el siguiente torneo estuvo al mando del Isidro Metapán. Una vez terminada su aventura en el fútbol salvadoreño se fue al Managua FC de Nicaragua donde consiguió llegar a las dos semifinales de la temporada 2021-2022, pero no consiguió un resultado victorioso.
Españoles por el mundo
Inglaterra. Diego López toma el mando deportivo del Burnley
El Burnley ha incorporado a Diego López como nuevo Chief Football Officer. El dirigente español llega a Inglaterra después de desarrollar una amplia trayectoria internacional y afronta el reto de liderar la estructura deportiva del club.
El Burnley ha nombrado al español Diego López nuevo director deportivo, un cargo desde el que supervisará todas las operaciones futbolísticas del club, el área de fichajes y su estructura deportiva. Los Clarets presentan su llegada como “el primer capítulo de una nueva era”.
López, valenciano de 37 años, aterriza en Inglaterra procedente del Genoa, donde ejercía como director deportivo desde noviembre de 2025. Su perfil se ha construido especialmente alrededor del scouting, la identificación de talento y los mercados internacionales.
Antes de trabajar en los despachos, López estudió Periodismo y pasó casi cinco años en Radio Valencia Cadena SER. Su salto al fútbol profesional llegó en Francia: se incorporó al Lille como scout y trabajó bajo la dirección de Luis Campos, una de las figuras que más han marcado su carrera. Posteriormente ejerció como director deportivo del Mouscron belga y responsable de scouting del Girondins de Burdeos.
En 2024 se incorporó al Lens, primero al frente del scouting y después como director deportivo. Durante su etapa, el club protagonizó operaciones como las salidas de Abdukodir Khusanov al Manchester City, Brice Samba al Rennes o Kevin Danso al Tottenham. En noviembre de 2025 dio el salto a Italia para hacerse cargo del área deportiva del Genoa.
Ahora inicia una nueva etapa en Turf Moor.
“Estoy deseando empezar a explorar el gran potencial de este club”, aseguró López tras hacerse oficial su nombramiento. El español destacó también “la ambición” detectada en sus primeras conversaciones con el presidente Alan Pace y explicó que quiere que los aficionados puedan reconocerse “en cómo juega el equipo, los futbolistas que fichamos y cómo representamos al club”.
Pace, por su parte, destacó su experiencia en reclutamiento, desarrollo de jugadores y conocimiento de los mercados europeos.
Tras Francia, Bélgica e Italia, Diego López añade ahora Inglaterra a una trayectoria desarrollada prácticamente por completo fuera del fútbol español.
Españoles por el mundo
ENTREVISTA. Futbolista profesional y scout… gracias a Twitter
En este episodio de Migrantes del Balón hablamos con Ruxi Bonet, futbolista español del Gnistan de Finlandia y scout del FC Copenhague, sobre una carrera que le ha llevado por Finlandia, Islandia, Estados Unidos, México e Indonesia.
Un análisis publicado en Twitter cambió la carrera de Ruxi Bonet. El director deportivo del FC Copenhague lo vio, contactó con él por LinkedIn y, después de superar una prueba de scouting, terminó trabajando para uno de los clubes más importantes de Dinamarca.
En este episodio de Migrantes del Balón hablamos con Ruxi Bonet, futbolista español del Gnistan de Finlandia y scout del FC Copenhague, sobre una carrera que le ha llevado por Finlandia, Islandia, Estados Unidos, México e Indonesia.
Hablamos de cómo funciona realmente el fútbol finlandés, los salarios que pueden alcanzar algunas de sus estrellas —con perfiles que pueden rondar los 100.000-150.000 euros anuales—, su profesionalidad, el frío, el calendario y las oportunidades que ofrece a futbolistas extranjeros.
También recordamos su etapa en Indonesia, donde llegó a entrenar con gallinas sobre el campo, vivió situaciones de enorme precariedad en instalaciones y alojamiento y tuvo que recurrir a FIFA después de pasar varios meses sin cobrar.
Y aprovechando su faceta como analista y scout, nos sentamos a hablar de fútbol: el PSG de Luis Enrique y Ferran Torres, el Liverpool de Andoni Iraola, el nuevo Chelsea de Xabi Alonso, el Arsenal de Mikel Arteta, el Como de Cesc Fàbregas y algunos de los nombres que pueden marcar esta Champions League.
Sigue todos los contenidos de Migrantes del Balón en YouTube, Spotify, IVoox o Apple Podcast. Si te apasiona el fútbol internacional y seguir la actualidad de futbolistas españoles por el mundo no olvides suscribirte al canal de YouTube, unirte al canal de Instagram y seguirme en redes sociales.
